本作来自网络品。作品仅供编剧学习、研究其创作技巧之用。

　　文/（美国）威廉·凯利，帕梅拉·华莱士
　　译/伯艾
　　
　　1.（淡入）片头字幕
　　（淡出）
　　
　　2.（淡入）外景。麦田。白天
　　仰摄全景。高高的麦苗在风中摇曳。在此背景上叠印出字幕。
　　一队身着黑色服装的阿门人（注1）走过麦田。
　　字幕完。
　　一辆马车驶过画面。阿门人从麦田里走来。
　　仰摄中近景。马车一辆接一辆地驶过画面。镜头移至其中的一辆车。
　　画外传来马车辚辚之声。阿门人在路旁驻足等候。马车声渐渐远去，他们继续向前走。
　　俯摄全景。阿门人向一座白色的房屋走去，那是兰普的家。
　　叠印字幕：宾夕法尼亚州，1984年
　　
　　3.内景。兰普家。白天
　　中景。屋里挤满了人，有的坐着，有的站着，
　　中近景。身着黑色长裙、头戴无沿自帽的妇女们面带凄侧之色。
　　俯摄中近景。一个老妇人在哭泣。她默默地用手帕拭泪。
　　俯摄中景。一群年轻的姑娘。
　　近景。女主人公雷切尔。她是一个二十多岁的少妇，健康而美丽。
　　仰摄全景。主教在用阿门语致悼词，声音低沉而模糊。
　　中景。兰普一家三口：雷切尔的父亲伊莱坐在右面，左面是雷切尔，她的儿子、年约六七岁的塞缪尔坐在二人中间。伊莱在抽泣，塞缪尔茫然望着他。
　　俯摄全景。主教背对着镜头。屋子中央停放着灵枢。
　　几个妇女围在一张长条木桌旁，往每只盘子里放软饼。另外几个妇女在厨房里忙碌着。男人们在长桌旁坐下。
　　丹尼尔·霍克莱特纳，一个高身量的年轻人，放下手里端着的一盘火鸡，走出厨房。他拍了拍伊莱的肩膀，摘下帽子，朝前走去。
　　门道里，几个男人正在议论死去的雅各布———雷切尔的丈夫。
　　男人甲：雅各布是个好庄稼汉，没人比得上他。
　　男人乙：他对买马可不在行。（见丹尼尔走过来）丹尼尔，你父亲不是曾经卖给他一匹只有一个睾丸的马吗？
　　男人丙（笑）：你父亲对他说，是蜜蜂把它螫成这样的.
　　丹尼尔：那匹马本来就只有一个睾丸，总共就一个。
　　他走进另一个房间。男人们在他身后笑起来。
　　中景。屋里，妇女们在低声安慰雷切尔。丹尼尔走进去，她们着着他。丹尼尔径直向雷切尔走去。
　　丹尼尔（诚挚……
　　您没有登录，注册并登录后方可阅读全部公开的正文！
　　免费注册 | 马上登录