本作来自网络品。作品仅供编剧学习、研究其创作技巧之用。

　　文/戴维·沃德
　　译/杨树正
　　
　　1.大街。白天
　　淡入，字幕迭印出一九三六年九月。
　　美国伊利诺斯州，乔利埃特市。街上行人寥寥无几。马路旁边有几个人没精打彩地靠在建筑物墙上。垃圾箱里堆着满满的废物。行人中，有一中等身材，名叫莫托拉的人，正脚不停步地往前赶路。他穿过街上的行人，来到一条僻静的小巷，经过一段石梯，来到赌场。
　　室内一片喧哗声。他顾不上去看热闹，直接往里屋方向走去。他敲了敲门，透过玻璃窗看见里面一个人向他打手势，示意他进去。
　　
　　2.赌场办公室。
　　一位女秘书正在打电话。莫托拉推门进来乘她不备，吻了一下她的脖子。
　　女秘书（对着话筒）：“八七二〇号，是的，请等等。”她转过身去对莫托拉：“滚开，莫托拉。”然后对格兰杰：“格兰杰先生，芝加哥来的电话。”
　　格兰杰接过话筒：“喂？”
　　科姆斯坐在办公桌上，打电话：“格兰杰吗？我是科姆斯。怎么现在还没有他们的消息？”
　　格兰杰：“知道是你。今天早晨，我们这里出了点法律上的问题。市长提出保证：要对那些非法交易再次采取严厉措施，因此把大伙关了好几个小时，以便在表面上过得去。事情并不严重，只是把我们的时间给耽误了。”
　　科姆斯：“你那儿的账清了没有？”
　　格兰杰：“哦，不必担心。每年都由同一个人送的。”
　　科姆斯：“好吧，尽快把账结清送来。我不能整夜都呆在这里。”
　　格兰杰从窗口见一个女人拿着钞票和报表站在门外，招手让她进来。他接过报表，对话筒：“喂，请放心。这个人很乐意干。本周我们赚了一万元。”
　　科姆斯：“我们这儿赚了二万一千元……”
　　格兰杰认女人手里接过钱，辩解道：“不过，你是整个芝加哥南城，而我仅有八个劣等场所，那能与你相比？”
　　科姆斯：“埃文斯顿赚了一万四千元，加里赚了一万六千五百元，锡塞罗赚了二万元。看来你们落在大伙后面了，格兰杰。”
　　格兰杰：“喂，我刚拿到账单，钱将由四点十五分的火车送去。”
　　科姆斯：“我们等着。”说完，他把电话挂上，回到了座位。
　　格兰杰挂上电话后，把钱装进了信封，然后密封起来。
　　莫托拉站起身来，向格兰杰走了过去。
　　格兰杰交代道：“莫托拉，乘四点十五分火车把它送到芝……
　　您没有登录，注册并登录后方可阅读全部公开的正文！
　　免费注册 | 马上登录