本作来自网络品。作品仅供编剧学习、研究其创作技巧之用。

　　编剧：罗纳德·巴斯、巴里·莫罗
　　翻译：吴力励
　　
　　码头，外景，白天
　　这是一个忙碌的报关码头，不时传来正在全速工作的各种声响。一辆红色的汽车吊在空中，吊车正在慢慢地将它往地面上放。
　　它终于落在了地上，与一些崭新的各色汽车停放在了一起，可以看出，这些汽车都很高级。
　　汽车旁边，与验关人员一起查看汽车的，是查利·巴比特。他二十五六岁，中等偏下的身材，面目英俊，眼神中显露出一种充沛的智慧。查看了一阵儿以后，查利开着自己的汽车离开了。
　　
　　拱形活动房屋，内景，白天
　　这个地方并不大，但仍显得很空。有三张写字台，三部电话。总体给人不整齐的感觉。墙上贴着一些手绘的图表，还挂着意大利、德国的地图。
　　查利手拿话筒，在他的写字台旁来回踱着步，可以看出，他怒火中烧。他的助手莱尼坐在他身后的写字台后，正在听着电话机中的话，脸上突然流露出害怕的表情。
　　莱尼：不，先生，就在今天上午我刚刚和巴比特先生谈过这件事……
　　莱尼想得到查利的注意，但查利正在怒冲冲地冲话筒叫嚷。
　　查利：对，已经五个半星期了，现在，告诉我，你们什么时候和环保机构了事？
　　对于莱尼，这可不是个好消息，他又对自己的话筒讲了话。
　　莱尼：是的，先生，他们终于要和环保机构了事了。只再要一两天。
　　查利（气急败坏地）：六辆车，每辆车三次，真的嘛？你是什么人，是个机械师还是航空航天局的工程师呢？
　　莱尼也面临着他自己的问题，而且看上去那个问题正在变得越来越大，越发的难以对付。
　　莱尼（结结巴巴地）：嗯，先生，我认为那几乎不必要……
　　查利（大声冲话筒叫嚷）：我肯定会非常有同情心的……我借了我的朋友20万呢，知道吗，我把我的钱都投在这些汽车上了。我说完了，你明白吗，我要走了。
　　菜尼（仍在勉为其难地对付现状，几乎是哀求地冲着话筒）：先生，我知道说好了是四个星期。
　　查利：我不管你的问题，我自己的问题就够多了，他本可以在11天以前就接受那些汽车的！看在上帝面上，它们的附属担保品，我要用上头的命令和他抗争！
　　莱尼（有些结结巴巴地）：我明白……
　　查利（显然是心头怒火越烧越旺，继续冲着话筒叫嚷着）：去他妈的环保机构，把我的四辆汽车押在……
　　您没有登录，注册并登录后方可阅读全部公开的正文！
　　免费注册 | 马上登录